Hát, nem szokásom, hogy idejárok, de a minap megláttam a Sonic Syndicate frontember-váltásáról szóló cikket és a videklipet, ami, hát, így utólag egész megtetszett, bár a régebbi számaikért rajongok igazán, főleg a keményebbekért, mint a Soulstone Splinter vagy a dallamosabb Power Shift. Alant a Burn This City dalszövegfordítását olvashatja az, aki idetéved:
Égjen a város
Élünk még?
Mert az a hír járja
Hogy tegnap meghaltunk
Akkor most rohadunk?
Hol vannak sírjaink?
Ez az egész egy hazugság
Robotok s rutinok építette fellegvár
De ma este rájuk uszítjuk a mételyt
ÉGJEN A VÁROS - HADD TUDJÁK MEG, HOGY ÉLÜNK
ÉGJEN A VÁROS - TÉRJEN VISSZA A FÉLELEM
HOGY ALUDHATNÉK, HA ELHOMÁLYOSÍTOD A KÉPET
A SZEMEM ELŐTT?
MINDIG KITALÁLNAK VALAMIT, HOGY ÚJ FEGYVERT SZEGEZHESSENEK RÁNK
NAGY LEVEGŐT VESZEK, LESZ MÉG IDŐM ALUDNI, HA MEGHALOK
CSAK ÍGY LEHET ÖRÖKKÉ MINDEN?
A SZEMEM ELŐTT
Nem akarok a végre gondolni
Mikor az út még csak most kezdődik
Úttalan utakon át
Vagy csak ennyi volt, nincs tovább? (Tovább!)
Nem fogok kioktatni
Senkit se, hogy legyen sztár
Ujjamat a ravaszra emelem
S egyenként lövöm szét mindet
Akkor tudunk ordítani? (Igen!)
Elég hangosan, hogy felébresszük
A társadalom zombijait
Akik ma irányítanak?
ÉGJEN A VÁROS - HADD TUDJÁK MEG, HOGY ÉLÜNK
ÉGJEN A VÁROS - TÉRJEN VISSZA A FÉLELEM
HOGY ALUDHATNÉK, HA ELHOMÁLYOSÍTOD A KÉPET
A SZEMEM ELŐTT?
MINDIG KITALÁLNAK VALAMIT, HOGY ÚJ FEGYVERT SZEGEZHESSENEK RÁNK
NAGY LEVEGŐT VESZEK, LESZ MÉG IDŐM ALUDNI, HA MEGHALOK
CSAK ÍGY LEHET ÖRÖKKÉ MINDEN?
A SZEMEM ELŐTT
Én még látni akarom a fényt (látni a fényt)
Ragyogó fényét szememben érezni
Könnyű elfutni
Hová megyünk, nem tudom
Ne nézz vissza, míg velem vagy, túl fogjuk élni
ÉGJEN A VÁROS - HADD TUDJÁK MEG, HOGY ÉLÜNK
ÉGJEN A VÁROS - TÉRJEN VISSZA A FÉLELEM
HOGY ALUDHATNÉK, HA ELHOMÁLYOSÍTOD A KÉPET
A SZEMEM ELŐTT?
MINDIG KITALÁLNAK VALAMIT, HOGY ÚJ FEGYVERT SZEGEZHESSENEK RÁNK
NAGY LEVEGŐT VESZEK, LESZ MÉG IDŐM ALUDNI, HA MEGHALOK
CSAK ÍGY LEHET ÖRÖKKÉ MINDEN?
A SZEMEM ELŐTT
ÉGJEN A VÁROS - HADD TUDJÁK MEG, HOGY ÉLÜNK
ÉGJEN A VÁROS - TÉRJEN VISSZA A FÉLELEM
MOST MÁR LÁTOM, A FORDULÓPONT
ITT VAN, A SZEMEM ELŐTT
